老王盯着电脑屏幕，嘴角抽搐。对面那哥们儿，ID叫“星际教父”，正吹得天花乱坠，说什么虫族开局没压力，钻地魔往高地上一放，等着人族送菜。

“呵呵，送你个老母。”老王在论坛灌了句窜天猴，顺手点开星际争霸的安装包。硬盘咻地转起来，这是第十回被他删了又装，装了又删。每次都是被虫族那压抑的风格勾着，跟魔怔了一样，非得啃上几把才过瘾。

弹出的窗口， привычный (xíguàn de - habitual) 画面，战锤状的地球，深邃的宇宙背景。老王鼠标一点，选定“虫族”。滋——屏幕暗了下去，无数像素疯狂跳跃，然后，那个熟悉的虫族图标，狰狞的，带着一股子泥沼里的腥气，跳了出来。

“启动。”

嗡……系统加载声，像是某种远古生物正从黏糊糊的卵里挣扎着爬出。老王深吸一口气，这感觉，太对了。人族那什么基地车，一排排傻站着，像没脑袋的肉盾；神族呢，飘在那儿挺装，可碰上大规模部队，那机动性，啧啧。

虫族，不一样。匍匐前进的蚂蚁，铺天盖地的蟑螂，还有那些钻来钻去的虫子，恶心归恶心，可看着它们潮水般涌向敌人，老王一兴奋，头皮都跟着发麻。那不是压迫感吗？看着敌人从 гироскоп (gyroscope - spinning top，这里可能想表达“旋转”、“移动”）变成稀烂的一滩，谁心里能没点小激动？

鼠标飞舞，快捷键咔咔响。老王习惯性地点开建造菜单，屏幕瞬间炸开了花。各种虫子图标扑面而来，嗡嗡嗡嗡像一窝被惊扰的苍蝇。他熟练地拖出一个“巢穴储存单元”，鼠标光标在屏幕上画了个圈，选定三个开启了水晶塔的己方机器人。

“迁徙者，建造单位和单位工厂。右键点击，选择要迁徙的岗位。”老王念叨着老套路，鼠标一点，三个蓝色小光点，像三个没头苍蝇似的，嗡嗡嗡飞向刚造好的地堡机器人，一头扎了进去。

滋滋……三声轻响，三个地堡机器人身上冒出蓝色的能量核心，变成了“地堡建造单元”。老王心头一喜，没错！虫族这开局，就是要快！