林晚哈了口白气，对着炉火搓了搓冻得通红的手。这本破书，就是她来到这个青云大陆的“说明书”，可关键是，这说明书写得也太坑了吧？杂役弟子？穿书第一天就给她发这种任务，不是让人去送死吗？好不容易靠着一身杂役的油皮子勉强活到现在，还卡在这 OpenGL 上。

“OpenGL？这玩意儿是啥？”林晚翻着那页印着奇怪符号的书页，眉头拧成了疙瘩。青云门讲究的是灵根和天赋，搞这些弯弯绕绕的符文阵法，难度系数简直逆天。她噘着嘴，小声嘀咕，“难道书里没给提示？还是说……这根本就是个坑？”

正想着，木门“吱呀”一声被推开了。林晚吓了一跳，猛地抬头，差点被门框上的灰尘呛过去。门口站着一个身材挺拔的青年，穿着青云门的青色外袍，腰间别着把柴刀，正是青云门杂役弟子里的“老大哥”——赵十一。

赵十一是青云门内杂役弟子里的佼佼者，性格不差，手脚也麻利，是个难得的好人。林晚对他印象还不错，遇到难题时，第一个想求助的就是他。

“老师兄，”林晚眼睛亮晶晶地跑过去，小声道，“那本手册，你看过吗？就是最后一册封皮是暗纹的，里面有个……呃，什么‘OpenGL’？我搞不太懂啊。”

赵十一本来正要去厨房劈柴，听到林晚的话，动作顿了一下。他转过身，看着林晚冻得发红的脸，眉眼间有丝温和：“OpenGL？这是外门弟子才接触的阵法基础，你这杂役册子上怎么会有？”

林晚心里咯噔一下，果然是坑。她小声说：“我刚才翻到，感觉不太对劲，符文都印反了似的。老师兄，你能不能帮我看看？”

赵十一沉吟了一下，他是个勤恳老实的人，见林晚实在搞不定，也不多想，从怀里掏出一块干净的手帕，垫在袖口，接过那本手册。他认真地翻看起来，眉头渐渐皱了起来。

“这……”赵十一抬起头，看向林晚，“你确定这页没印反？”

林晚凑过去，仔细对比了一下，小声说：“没印反啊……难道是我看错了？”

赵十一叹了口气，手指点着那页符文：“这根本不是现在的 OpenGL 符文，像是……像是前朝的阵法手抄本。