王甜甜迷迷糊糊睁开眼，脑子还像是塞了团棉花，又涩又堵。她揉了揉眼睛，这屋挺黑，就一盏油灯，跳着火苗子，把人脸照得忽明忽暗。身下是硬邦邦的木板床，冰凉贴背。外头风声更大了，呜呜呼哨的，听着就吓人。

“王大娘，您醒啦？需不需要喝碗热水驱驱寒？”一个脆生生的声音在旁边响起。王甜甜循声望去，是个约莫十六七岁的小姑娘，梳着双丫髻，脸上怯生生地站着，手里还端着一个搪瓷缸子，缸子里水汽氤氲。

“哦……哦，姑娘，谢谢你啊。”王甜甜眯着眼，声音也有气无力，“不喝了，我……我还能睡。”

那姑娘“欸”了一声，没再说话，把缸子往桌角一放，轻轻退了两步，眼睛偷偷瞄了王甜甜几眼，像看什么珍奇玩意儿似的。王甜甜心里直纳闷，这古代的小姑娘，咋看着比她那傻表妹还傻呢？眼神跟没睡醒似的。

“你……你是谁啊？”王甜甜挣扎着坐起身，拢了拢身上单薄的被角。这被窝是真不保暖，硬邦邦的，还带着一股子霉味。

那姑娘眼睛一瞪，好像被刺疼了似的：“我？我我叫春桃啊。王大娘不舒服，我给您端水就是了。”

春桃？王甜甜心里呲笑一声。我看你是春愁吧？这眼神，一看就是个没见过世面的小村姑。不过眼下情况紧急，风声这么大，外头估计要下大雪，这破屋子可挡不住。

“行了，姑娘，快给我开门，我想出去一趟。”王甜甜尽量压着火气，“天冷，得去加点儿柴火，不然明儿又得冻死在这儿。”

春桃脸一白，眼神里慌乱了一下，但还是鼓起勇气说：“王大娘，使不得！外面风大，雪还没下呢，您病着，出去会要了命的！老爷说了，家里没柴火了，得省着用，等下雪了，山上的柴火才多。”

“柴火？！”王甜甜差点没气乐了，“这破地方，柴火多的是，上哪儿省去？冻死也比这天天受罪强！快开门！”

春桃被她吼得一哆嗦，看看门外黑漆漆的，又看看王甜甜那张跟吃了枪药似的脸，心里直打鼓。可她是 размеренное хозяйка，不敢擅自做主。王甜甜见她不开门，心里更憋屈了。她记得她原本在现代，暖气空调这不是标配吗？