李征南晃了晃脑袋，前世的记忆还是那么清晰，爹的酒臭味，娘虚弱的脸，还有那不足一千块钱的窘迫，全他妈成了过去式。现在，他成了个异世界铁匠铺的小工，还特倒霉遇上个喝死鬼爹。

“小子，又偷懒？”

一个粗嘎的声音在耳边响起，李征南刚抬起的锤子差点掉地上。他回头，是个满脸横肉的大汉，正瞪着他。这人是铁匠铺的老伙计，叫王铁柱，性子暴，谁惹他不顺眼就往死里打。

“没……没有，王叔。”李征南咽了口唾沫，前世他是个推销员，口才还行，可现在这环境，他怂了。

“没没有？你那一身臭汗，还愣着干啥？赶紧烧炭！”王铁柱唾了一口唾沫，朝 forge 吨了一脚，“再磨蹭，今天的工钱别想要了！”

李征南应了一声，钻进 forge 的烟熏火燎里。炭火熊熊，铁锤在他手里越来越沉，前世那点销售技巧全没用了，现在他得学会打铁，不然就得饿死。

就在这时， forge 外面传来一阵骚动，接着是“砰砰”的敲门声。

“谁啊？大半夜的……”王铁柱叼着烟，不以为意地嘟囔了一句。

“是我，王铁匠！救救我！”

门外传来一个惊恐的声音，李征南竖起耳朵，听着外面的动静。那声音听起来很急，像是遇到了什么危险。

“你他妈谁啊？这么晚来捣乱！”王铁柱皱起了眉头。

“我是……我是邻村的李铁匠！我遇到……遇到强盗了！他们……他们要杀我啊！”门外的人哭喊着。

“强盗？你他妈逗我呢？这荒郊野岭的，哪来的强盗？”王铁柱不信。

“真的！我……我逃回来，他们还在追我啊！”门外的人声音越来越小，听起来像是快要哭晕过去了。

李征南心里一动，前世他也是个混混，虽然混得不咋地，但对付几个小混混还是没问题的。他想起爹以前常说的，遇到危险要冷静，要智取。

“王叔，要不我们出去看看？”李征南小声提议。

王铁柱看了他一眼，犹豫了一下，最终还是点了点头。“行，我跟你一起去，你小子，别想耍花样。”

两人抄起家伙，推开门，冲了出去。夜色如墨，远处传来马蹄声，像是有人在奔跑。

“那边！