“老赵家的闺女订亲了？”林翠花把外婆的后背捶得咯吱响，话里头带着一股子钻出来气的火星子，“她家那老虔婆，不就是眼睛尖，知道我们家那块地松软，想抢过去种那些娇贵玩意儿吗？结果呢，被我家阿牛给踹飞了一脚！现在倒好，人家看上别家了，她倒不乐意了？”

外婆“哎哟”一声，把脸往被子里一埋：“翠花，你可别胡说。人家那是正礼数，跟你爹说的。”

“跟谁说？”林翠花差点没把拳头砸上去，外婆这老太太，只会劝她忍着，她忍？她要是真忍了，孟家那几个吸血鬼亲戚，指不定怎么翻天！那块地可是她唯一的指望！阿牛现在天不怕地不怕，就爱往她那块地里扎堆，啃了块地里的嫩菜叶，那老赵家的人都要跟人家拼命！

“爹不是说了嘛，”孟氏的声音闷闷的，带着一股子认命的味道，“人家老赵家那闺女，知书达理，人长得也俊，你爹也是真心实意想……”

“真心实意？”林翠花差点一口水喷出去，“他当初许你一个家的时候，怎么就没那么真心实意？连块像样的地都给你分了，自己就睡茅草屋？”

孟氏的声音戛然而止，脸上那点血色唰地一下没了，只剩下死白。她吸了口冷气，又把脸埋进被子里：“翠花……别说了。”

这婆娘，果然是嫁不出去的料，林翠花心里头撇撇嘴，但嘴上还是硬气：“不说就不说。反正你男人心里，也没我外婆一根头发丝重！”她顿了顿，又补上一句，“那块地，也迟早是我的！”

外婆把脸抬出来，用那双浑浊但亮晶晶的眼睛看了看林翠花，叹了口气：“唉，人心都是肉长的，翠花。你爹他……”

“什么他她！”林翠花眼睛一瞪，“我爹是我爹，别人是他孙子他外孙！他要是真有心，就不会眼睁睁看着那老赵家抢地！”

话虽如此，林翠花心里还是有点打鼓。她爹要是真看上老赵家的闺女了，那她这以后……孟家的根，不就断了？可转念一想，爹要是敢娶，她……她就去把那老赵家的闺女给“请”过来，让她也尝尝被阿牛踹一脚、被野猪拱一块地的滋味！哼，谁让她家男人胆小如鼠呢？

正想着呢，院门“吱呀”一声被推开，孟家长子孟福海背着个竹篓，乐呵呵地走了进来：“娘，翠花，回来啦？