王翠花正对着镜子叹气呢，眼角余光瞥到门口多了道身影。眯眼一看，嚯，这形象够帅气，够高挑，就是衣服上沾的全是草屑，裤腿上泥印子一片。得，是隔壁那帮野小子，又跑山头去掏鸟窝没回来。

刚想把门一关，那声音就听出来了——不是别人，正是隔壁老王家的独苗，小豆丁。这小子平时就爱凑她家墙根瞎转悠，现在怎么在这儿了？王翠花心里嘀咕着，趿拉着拖鞋去开门。

门一开，小豆丁那张红扑扑的小脸就绷得死紧，小胳膊小手紧张地攥成了个拳头。王翠花乐了，这小兔崽子平时不是乐呵呵的吗？今儿怎么跟只受惊的兔子似的？她刚想逗逗他，小豆丁突然“噗通”一声给跪下了。

“翠花阿姨……”他声音带着哭腔，眼圈红红的，“我妈让我来给您道歉，昨天是我不好，我……我不是故意的……”

王翠花傻眼了。道歉？谁啊？她摇头：“你这孩子，跟谁置气呢？快起来。”

小豆丁不起来，死命扒着门框，小脸就埋在王翠花腿上不动了。王翠花皱眉，伸手去扶，手刚碰到他衣服，小豆丁突然“哇”一声哭得更凶了。

“我错了，我真的错了！”他一边哭一边说，“我哥让我来跟您说，让我再也不跟您吵架了，他……他让我给您赔罪……”

赔罪？王翠花更懵了，这都什么跟什么？她正纳闷呢，就听见“咔哒”一声轻响，低头一看，小豆丁不知什么时候拿了个亮晶晶的小玩意儿别在王翠花衣襟上了。

那是一块巧克力，包装纸都撕了，黑乎乎的正好映着王翠花的白衬衫。王翠花伸手一摸，手心里冰凉一片。小豆丁抽噎着说：“这是……这是我哥让我送给您的，他说……他说让您吃了，就不生气了。”

王翠花彻底没话说了。这到底是怎么回事？她这才想起来，前两天跟小豆丁他哥闹了点别扭，就因为小豆丁往她家阳台上扔树枝子。她本来气还没消呢，没想到小豆丁他哥这么较真。

正想着呢，就听见门口又传来一阵急促的脚步声。王翠花头皮一麻，心想这回可全被撞见了。开开门一看，小豆丁他哥——小石头，正叉着腰站在门口，身后还跟着他哥媳妇儿。