林小棉脑子嗡嗡的，像是要炸开一样。她坐在田埂上，看着眼前这片望不到边的田野，心里直发毛。这什么情况？她明明记得自己昨晚还在熬夜追小说，怎么一睁眼就到了这儿？

“喂！发什么呆呢？赶紧起来干活！”一个粗嘎的声音在旁边响起。

林小棉吓得一激灵，抬头就看见一个高大的男人站在不远处，穿着粗布的衣服，脸膛黝黑，眼神里透着一股子不苟言笑。男人手里拿着一把锄头，看到她没动，眉头皱得更紧了。

林小棉咽了口唾沫，小声问道：“你……你是谁？这是哪里？”

男人没说话，直接走到她面前，大手一挥：“还愣着干什么？赶紧把工具拿起来，跟上大部队。”

林小棉更懵了，她环顾四周，只见田野里人影绰绰，大家都在忙碌地干着农活。她这才意识到，自己好像穿进了一本六零年代的种田文里，而且还成了这个时代的农村妇女。

“我……我不会种地啊。”林小棉有点着急，她觉得自己在这个时代根本没办法生存下去。

男人这才开口，声音还是那么粗嘎：“种地还要学？你昨天不是还说自己会很多现代技术吗？”

林小棉一愣，这才想起来自己昨晚在小说里看到过，说这个时代的女人都会种地，还会很多现代技术。她尴尬地挠了挠头：“那个……我是说会，可我从来没有真正种过地。”

男人深深地看了她一眼，然后叹了口气：“算了，你还是跟着我干吧，总比干 nothing 强。”

林小棉只好点头答应，跟着男人去拿工具。她看着周围忙碌的男女老少，心里越发觉得这个时代的生活太苦了，连吃饭都得靠自己种地。

正想着，男人突然停了下来，对她说：“你过来一下。”

林小棉走过去，男人指着田埂上的一小块地：“这块地给了你，你负责种粮食。”

林小棉一看，那块地不大，但 soil 还挺肥沃。她心里暗暗决定，自己一定要把这块地种好，不仅要填饱肚子，还要种出多余的粮食，过得好一点。

男人见她点头，又交代了几句，然后转身继续干活了。林小棉看着他的背影，心里暗自佩服，这个男人虽然不说话，但好像很有本事。