戈雷姆甩了甩脑袋，疼得龇牙咧嘴，脖子上那道被箭矢擦伤的伤口火辣辣地疼。他躺在乱石嶙峋的山坡上，周围是昨夜精灵们留下的狼藉。地面上到处是碎裂的箭矢、断矛和几具已经失去生气的精灵躯体。他拌匀了嘴里的血腥味，这味道他习惯了，但昨晚那帮精灵的血，格外让他兴奋。

“头领！”一个沙哑的声音在附近响起，是巴洛，他的一个亲卫。“部落里那些小崽子，还在和精灵对射呢！”

戈雷姆睁开眼，眯缝着 nhìn了巴洛一眼。“让他们停！”他的声音沙哑得像是砂纸摩擦，“传我的话，今晚不准再和精灵动手，死守营地，把伤员都拢过来！”

巴洛领命去了。戈雷姆看着远处依旧闪烁着火把的精灵营寨，眼神里闪过一丝阴狠。这些精灵，真是烦得他窝火。要不是部落里那些愣头青非要逞能，他恐怕早就成了对方箭下的冤魂。他翻了个身，坐了起来，脖子上那道浅伤让他动弹时有些难受。

“头领，您没事吧？”一个年轻的兽人跑过来，看到戈雷姆脸上的痛苦，急忙关切地问。

戈雷姆看了他一眼，咧嘴笑了笑，露出被箭矢擦伤的虎牙。“死不了。”他摆摆手，“去，把我那把战斧拿来，再 fetch 两坛最好的烈酒。”

年轻的兽人愣了一下，但还是赶紧跑了。戈雷姆看着远处的黑暗，眼神逐渐变得凝重起来。他知道，今晚的宁静，恐怕只是暂时的。那些精灵不会就这么善罢甘休的。

果然，还没等戈雷姆喝完第二坛烈酒，远处的天际就传来了密集的破空声。精灵们的攻击又开始了！

“头领，精灵来了！”年轻的兽人惊恐地喊道。

戈雷姆站起身，拍了拍身上的尘土，眼神变得锐利起来。“准备接应！”他大吼一声，“让那些小崽子们跟着我，老子今天就让这些精灵知道，什么叫做兽人的铁拳！”

他挥舞着战斧，冲向了战场。空气中的剑鸣声、盾牌碰撞声此起彼伏，兽人和精灵们的厮杀声震耳欲聋。戈雷姆像一头狂暴的雄狮，在战场上横冲直撞，他的战斧所到之处，血肉横飞。

“头领，小心！”巴洛大喊道，他看到一道精灵的飞箭射向戈雷姆的后心。